La versió en anglès d’aquest lloc web es va llançar la primavera del 2017 juntament amb l’eina d’aprenentatge en línia https://olt.storiesthatmove.org.

Aquest projecte s’ha desenvolupat amb els socis següents:

• Anne Frank House, Àmsterdam
• Anne Frank Zentrum, Berlin
• Eagerly Internet, Utrecht
• Erinnern.at, Àustria
• International School Amsterdam
• MART, Ukraine
• Milan Simecka Foundation, Bratislava
• Pedagogical University, Cracòvia
• Zachor Foundation, Budapest

 
Drets d’autor
Tots els drets pel que fa al contingut i la composició d’aquest lloc web són propietat de la Casa d’Anne Frank i/o els socis del projecte, tret que s’indiqui expressament el contrari a la visió general següent. No es poden reproduir, ni emmagatzemar en un sistema de recuperació automàtic, de cap forma ni per cap mitjà, cap text, informació, programari, imatge de vídeo, fotografies i/o altres imatges i/o material sonor, ni transmetre’ls, de cap forma o per qualsevol mitjà, electrònic, mecànic, fotocopiat, enregistrament, o qualsevol altre mitjà, sense el permís previ i exprés de la Casa d’Anne Frank. Per al contingut específic d’un país, la Casa d’Anne Frank remetrà als socis pertinents.

Tot i que aquest lloc web ha estat elaborat amb la màxima cura possible, no ens fem responsables de la presència d’errors d’escriptura/errors de picatge, inexactituds i/o interrupcions. La Casa d’Anne Frank no es fa responsable de possibles danys directes o indirectes que es poguessin produir per avaries tècniques o per l’ús de la informació que s’ofereix al lloc web. No es poden derivar drets dels continguts d’aquest lloc web de cap manera, ni tampoc es poden reclamar.

 
Imatges amb drets d’autor

Retrats de joves entrevistats per a aquest projecte:

• Jan von Holleben, janvonholleben.com and
• Swen Rudolph, swenrudolph.de

Imatges principals de l’aprenentatge en línia: © Jan von Holleben

Fonts, fotografia real i històrica:

• Altug Ülkümen, col·lecció privada
• Anne Frank House
• Anne Frank House, Allard Bovenberg, Àmsterdam
• ANP
• Arxiu de la University of Southern California Shoah Foundation, Institute for Visual History and Education
• Arxius del Glównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Instytut
• Crif, Conseil Représentatif des Institutions juives de France
• Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma
• Col·lecció de documents de Johann August Malin Gesellschaft, Bregenz
• Dutch Institute for War Documentation, Amsterdam
• Errinern.at
• Fundacja Prom
• Getty Images
• Jack Guez/AFP/Getty Images
• Jens Ziehe
• Lutz van Dijk, Amsterdam/Ciutat del Cap
• Manuel Trollmann, www.johann-trollmann.de
• Nigel Dickenson
• Pamieci Narodowej sygn
• Paul Grüninger Foundation
• Press Association
• Ralph Ponfil Collection, Dallas Holocaust Museum
• SIPA Press
• Tate Images
• United States Holocaust Memorial Museum
• Col·lecció privada Van Hoeve
• Yad Vashem
• Zachor Foundation

 
Fragments de pel·lícules

• Les entrevistes fetes a joves i experts el 2016 van ser filmades per Saskia Habermann.
• El curtmetratge de la trobada internacional de joves celebrada a Berlín l’any 2013, amb històries de joves de nou països europeus, va ser realitzat per Brigitte Bertele.
• El curtmetratge sobre la reunió d’experts celebrada el 2014 va ser realitzat per Susanne Dzeik.
• • Els segments d’entrevistes de l’Ágnes Bartha, l’Stefan Kosinski i la Sophie Haber provenen de l’arxiu de la Fundació Shoah de la USC – The Institute for Visual History and Education. Per a més informació: http://sfi.usc.edu/.

 
La Casa d’Anne Frank ha intentat contactar amb tots els propietaris dels drets d’autor. Això no sempre ha estat possible. A tots aquells que creguin tenir dret a exercir els drets sobre imatges i/o textos se’ls demana que es posin en contacte amb la Casa d’Anne Frank a: P.O. Box 730, 1000 AS Amsterdam, tel.: 020 – 5567100, o info@storiesthatmove.org.